A Binario párbaj egy stratégiai gazdasági játék, melyet két játékos játszhat. A játék során mindegyik játékosnak egy szállítási vállaltot kell létrehozni, utakat, hidakat, alagutakat, vasutat, hajózási útvonalakat, állomásokat, kikötőket kell építeni. A szállításhoz különböző közúti, vasúti, illetve vízi járműveket kell vásárolni, üzemeltetni és fuvarokat kell szervezni, aminek során termékeket, utasokat, postát kell elszállítani. A szállítmányozásért bevételre tesz szert a játékos, amiből finanszírozza a beruházásait. A játék négy korszakra van felosztva. Az első korban az állati erővel vont járművek és a vitorláshajók üzemeltethetőek földutakon, lóvasúton, illetve a tengereken. A második korba a gőzhajtás feltalálását követően jut el a játékos, ahol gőzzel hajtott vasúti, közúti és vízi járműveket vásárolhat, vasutat, aszfaltutat építhet. A harmadik kor a diesel és a benzin által hajtott járművek kora, ahol autóutakat, nagy sebességű vasúti pályákat lehet építeni, alagutakkal lehet áthaladni a hegyek, tavak, folyók, városok, ipari és mezőgazdasági területek alatt. Az utolsó korban az elektromos hajtású járművek jelennek meg, autópályákkal, mágnesvasúttal. A négy kort játékvezérlő kártyák irányítják, az I. és a II. kor 24, a III. és a IV. kor 16 körből áll. A játék végén az a játékos nyer, akinek fejlettebb szállítmányozási vállalata van. A játék egy szabadon felépített, négyszögletes területlapkákból álló szárazföldön, az azt körbe ölelő tengereken, és az ehhez tartozó szigeteken játszódik. A szárazföldet a játék elején a két játékosnak pár szabálytól eltekintve véletlenszerűen kell felépíteni. A területlapkák mezőkből, erdőkből, folyókból, folyamokból, tavakból, hegyekből, sivatagokból, folyótorkolatokból, tengerekből, dombokból építhető fel. Külön területlapkák alkotják a városokat, mezőgazdasági, és ipari létesítményeket. A játék folyamán szintén területlapkákból álló utakat, vasutakat, hidakat, állomásokat, kikötőket kell elhelyezni. A könnyebb mozgatás érdekében minden területlapkán található valamilyen kiemelkedés (fák, hegycsúcs, templomtorony, világítótorony stb.), aminél fogva a területlapka kiemelhető, és egy másik a helyére tehető. A játék összesen 600 területlapkából áll. A játék másik felülete három fuvartáblákból áll, itt szervezhetők a közúti, vízi és vasúti szállítások. Itt lehet nyomon követni, hogy egy-egy szállító jármű mit, mennyiért szállít, honnét, hová tart, és hol tartózkodik. Ezekkel a táblákkal lehet kiszámítani a szállításokból eredő nyereséget és a maximális szállítási távolságot. A játék pénzneme az ezüst. Egyes, ötös, tízes és ötvenes érmékből áll az ezüst készlet. A játékban üzemeltethető járművekhez tartozik egy tulajdonságlap, ami meghatározza, hogy mit és mennyit tud szállítani, milyen sebeséggel haladhat a különböző úttípusukon, járműszerelvénnyé alakítható-e. A tulajdonságlap hátulján a jármű története olvasható. Egy játékos egyszerre maximum hat közúti, öt vasúti és négy tengeri fuvart irányíthat. A szállítható termékek, nyersanyagok, utasok, munkások és a posta szállításáért kérhető ezüst értéket a játék elején hat különböző variációból a kezdő játékos a színkocka dobásával határozza meg. Minden színhez tartozik egy azonos színű értéktáblázat, ebben vannak meghatározva az értékek. Ezeket egy adott körben a játékvezérlő kártyák egy része módosítja. Az ekkor kötött fuvarszerződésben a módosított értéket kell feltüntetni, egyébként a játék elején kiválasztott táblázat a mérvadó. A másik játékos a színkocka dobásával a kezdéskor rendelkezésre álló szállítható áruk, nyersanyagok, utasok, posta, járművek, ipari telepek, mezőgazdasági farmok, és a városok mennyiségét határozza meg a hat színű közös kezdőkészlet táblázattal.